Standpunkte

22.März 2020

Liebe Bürgerinnen und Bürger in Polling, Etting und Oderding,

es ist an der Zeit DANKE zu sagen … bei all denjenigen, die für den reibungslosen Ablauf der Kommunalwahl am Sonntag, 15. März 2020 beigetragen haben. Ob es die Vorbereitung der Wahlen in der Verwaltung, der Versand oder die Verteilung der Wahlbenachrichtigungen, die Bereitstellung der Briefwahlunterlagen, den vielen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern in den Wahllokalen, die bis spät in die Nacht (oder noch am nächsten Tag) die Auszählungen durchgeführt haben und jetzt … das ganze noch einmal bei der Stichwahl für die Landratswahl am Sonntag, 29. März 2020 vorbereiten und durchführen dürfen.
Und das Ganze auch noch unter erschwerten Bedingungen während der Corona-Krise.
„Bleibts bitte dahoam und wählts“ ist das Motto für die bevorstehende Stichwahl.

Ich möchte auch nicht versäumen, mich bei allen Wählerinnen und Wählern in Polling, Etting und Oderding zu bedanken, für das Vertrauen bei der Wahl zum 1. Bürgermeister der Gemeinde Polling. Es ist für mich eine Aufgabe und Herausforderung zugleich. Ich freue mich auf dieses Amt, gemeinsam mit dem neu gewählten Gemeinderat die Gemeinde zu gestalten und zu entwickeln im Sinne der Bürgerinnen und Bürger. Es zählt das WIR und nicht das ich. Gemeinsam werden wir die Herausforderungen der nächsten Wochen, aber auch in den nächsten sechs Jahren bestehen.

Bitte bleibt oder werdet gesund.

Euer Martin Pape

2020-02-18_Pape_FlyerV2

In eigener Sache … eine mir immer wieder gestellte Frage:
Kann ein Oderdinger überhaupt Bürgermeister von Polling sein?
Ja, warum denn nicht?
WIR sind alle Gemeindebürger, egal ob aus Polling, Etting oder Oderding.
Im Interesse aller Bürgerinnen und Bürger steht das Gemeinwohl.
WIR gehen in Polling in den Kindergarten, besuchen die Grundschule und haben das Rathaus in Polling.
WIR haben eine gemeinsame Wasserver- und Entsorgung.
Was unterscheidet uns in den Ortsteilen? WIR haben alle drei ein aktives Vereins- und Dorfleben,
haben unsere Kirchen, aber gemeinsam können WIR ganz viel bewegen.

Deshalb … schenken Sie mir am 15. März 2020
Ihr Vertrauen zur Wahl des ersten Bürgermeisters der Gemeinde Polling.
Ihr Martin Pape – CSU Liste 1

Es zählt das WIR und nicht das ICH!

Die Basis für eine gesunde gemeindliche Entwicklung ist Politik mit den Bürgern für die Bürger zu machen. Das ist meine Auffassung von Kommunalpolitik. WIR wollen alle in einer gesunden Umgebung leben, wohnen und arbeiten. Dies schaffen WIR nur durch eine strukturell angepasste Ortsentwicklung in allen drei Ortsteilen. Hierbei ist eine stabile Finanzplanung existenziell wichtig für jegliche Planungen und Maßnahmen, egal ob es sich um die Pflichtaufgaben oder um die freiwilligen Aufgaben der Gemeinde Polling handelt.

Ich betrachte mich auch nur als ein Teil des gesamten WIR, als verantwortlich handelnder Mandatsträger in einem vertrauensvollen Miteinander aller Bürgerinnen und Bürger.

Das einzige ICH steht bei mir dafür, dass ICH gerne Verantwortung übernehme, für das WIR … unserer Gemeinde als 1. Bürgermeister in Polling.

Am 15. März …

…wird zum achten Mal ein gemeinsamer Gemeinderat und ein gemeinsamer Erster Bürgermeister für die Gemeinde Polling mit den Ortsteilen Polling, Etting und Oderding gewählt.

Die Christlich-Soziale Union und die Junge Union Polling-Etting-Oderding stellen hierfür zum fünften Mal seit 1996, gemeinsam mit parteifreien Bürgerinnen und Bürgern, eine eigene „CSU-Liste“. Unsere Gemeinde ist ein schöner Ort zum Leben und das wollen wir erhalten. Wir sind davon überzeugt, dass Politik von den Bürgerinnen und Bürgern für die Bürgerinnen und Bürger gemacht wird. Dafür ist eine möglichst frühe, umfassende und transparente Kommunikation zwischen der Gemeinde und der Bevölkerung zwingend notwendig.

Gerade bei den großen Herausforderungen und langfristigen Entscheidungen ist eine direkte Einbindung der Bürgerschaft wichtig. Nur dadurch ist ein sinnvolles Setzen der Prioritäten für die geplante Gemeindeentwicklung der nächsten Jahre möglich.

Wir sind uns dieser Pflichten bewusst und treten deshalb gemeinsam für eine starke Gemeinde Polling-Etting-Oderding an. Auf den nachfolgenden Seiten stellen sich die Kandidatinnen und Kandidaten für den Gemeinderat und der Bewerber für das Amt des Ersten Bürgermeisters für Polling vor.

„Keine Parteipolitik im Gemeinderat, aber offenes Bekennen zur politischen Gesinnung.“